春情 · [춘정]
существительное
- 1.
плотское влечение
Сексуальное влечение между мужчиной и женщиной.
+ → весенние чувства, которые пробуждаются с приходом тепла → плотское влечение
- 2.
весеннее настроение
Настроение или очарование, свойственное весне.
+ → чувства, навеянные весной → весеннее настроение
춘심более субъективное, личное переживание весны봄기운ощутимые в воздухе приметы весны