태어나다

родиться

Появиться на свет, выйдя из материнского тела.

태 этимология неяснаВсе значения слога 태 + 어 грамматическое окончаниеВсе значения слога 어 + 나 выходитьСлова с этим значениемВсе значения слога 나 + 다 окончание инфинитиваВсе значения слога 다 → 태의 происхождение неясно, ср. знач. 'выходить' → родиться

탄생하다торжественный книжный синоним출생하다официальный синоним