파랗다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   ярко-синий

   О цвете: чистый и насыщенный синий, как ясное небо или море.

   퍼렇다более тёмный и мутный синий

2. 2.

   посиневший от холода или страха

   О лице или губах: с синеватой бледностью от холода или испуга.

   시퍼렇다очень сильная синюшность새파랗다бледный до синеватого оттенка퍼렇다с синеватым оттенком на лице или губах