한물가다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   выйти из сезона

   Овощи, фрукты, рыба и т.п. перестают быть сезонным товаром.

2. 2.

   потерять свежесть

   Продукты утрачивают первоначальную свежесть и качество.

3. 3.

   сойти на нет

   Лучший или самый сильный период чего-либо завершается, и напор ослабевает.