回轉/廻轉하다 · [회전하다]
глагол
- 1.
вращаться
О предмете: совершать круговое движение вокруг своей оси.
+ + + → вращение + поворот + делать → вращаться (о предмете вокруг своей оси)
돌다кружиться в целом, в т.ч. об оси선회하다кружить вокруг внешнего центра
- 2.
вращаться (вокруг центра)
Двигаться по кругу вокруг внешнего объекта как центра.
+ + + → вращение + поворот + делать → вращаться (вокруг внешней точки)
선회하다кружить по орбите вокруг чего-то돌다кружиться вообще, без уточнения центра
- 3.
поворачивать
Менять направление движения, делая поворот.
+ + + → возврат + поворот + делать → поворачивать (транспортное средство)
돌다поворачивать в значении 'сворачивать'꺾이다резко изменять направление
- 4.
окупаться (о капитале)
О вложенных средствах: возвращаться полностью за период оборота.
+ + + → возврат + обращение + делать → окупаться (о капитале/товаре)