薰薰하다 · [훈훈하다]
прилагательное
- 1.
тёплый
О погоде, воздухе, комнате: приятно тёплый, без жары и холода.
+ + + → повтор 'тёплого ветра' усиливает: приятное тепло
따스하다тёплый с оттенком нежности и уюта푹하다о зиме: настолько тепло, что душно
- 2.
сердечный
Об атмосфере, улыбке, человеке: мягко согревающий душу, располагающий.
+ + + → повтор 'тёплого ветра': теплота переносится на чувства
따뜻하다широкое 'тёплый'; может быть и о чувствах, но размыто후덥다о человеке: щедрый, с тёплым сердцем
- 3.
благоухающий
О помещении, воздухе: наполненный приятным запахом.
+ + + → повтор 'благоухания': воздух пропитан ароматом