[곧]
наречие
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
немедленно
Означает действие, выполняемое без промедления, сразу после момента речи или события.
곧바로подчёркивает немедленность, без дополнительных шагов단박делать что-то сразу на месте, без паузы
- 2.
скоро
Указывает на событие, которое произойдёт в ближайшем будущем, через короткое время.
금방подчёркивает, что прошло совсем немного времени조만간акцентирует неизбежность в ближайшее время
- 3.
другими словами
Вводит пояснение или переформулировку предыдущего высказывания.
- 4.
не что иное, как
Указывает на тождество или отождествление одного с другим, часто с экспрессией.