Ступень
  1. 1.

    государственный

    Относящийся к государству как к институту.

    + + → государство (букв. страна-дом) + суффикс принадлежности → государственный

    국립Учреждённый и содержимый государством관선Назначенный или избранный госорганом

  2. 2.

    общегосударственный

    Охватывающий всю страну по масштабу или охвату.

    + + → государство (букв. страна-дом) + суффикс отношения → общегосударственный

    전국적Масштабом или охватом охватывающий всю страну거국적С участием всех граждан

Ступень
  1. 1.

    государственный

    Относящийся к данному государству как институту.

    + + → относящийся к семье стран — дому в широком смысле → государственный

    국립созданный на госбюджет관선назначенный госорганом공인официально признанный

  2. 2.

    общегосударственный

    Касающийся масштаба или сферы всего государства.

    + + → относящийся к дому в смысле 'всё хозяйство стран' → общегосударственный

    전국적масштаб по всей стране거국적всенародное участие

На тех же корнях