나포하다

захватить судно-нарушитель

Принудительное задержание иностранного судна, незаконно вошедшего в территориальные воды.

억류하다удерживание людей или имущества, не обязательно судов

задержать преступника

Захват и лишение свободы лица, совершившего преступление.

잡다захватить в широком смысле, включая вещи и власть