내리갈기다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   со всей силы ударить (рукой или предметом) сверху вниз

   Человек сильно бьёт по чему-либо сверху вниз.

   두드리다бить (разг.), часто многократно

2. 2.

   удариться сверху вниз (о предмете)

   Предмет с силой ударяется обо что-то сверху вниз.

   떨어지다падать вниз, не обязательно с ударом

3. 3.

   накатать (небрежно); брякнуть (не подумав)

   Быстро и небрежно писать или говорить первое, что взбредёт в голову.

   휘갈기다небрежно писать, нацарапать내뱉다выпалить, брякнуть резко