넘어지다

упасть

Потеряв равновесие, наклониться и рухнуть на землю.

넘 переходить + 어 грамматическое окончаниеВсе значения слога 어 + 지 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 지 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → переходить в состояние падения → упасть

쓰러지다упасть от болезни или слабости자빠지다упасть на спину; также бранное «свалиться»거꾸러지다упасть вверх ногами или опрокинуться

провалиться

Потерпеть крах или неудачу в деле.

넘 переходить + 어 грамматическое окончаниеВсе значения слога 어 + 지 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 지 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → переходить в состояние краха → провалиться

떨어지다не пройти отбор или экзамен내려앉다обрушиться (о здании)