Ступень
  1. крайний срок

    Последний день, до которого нужно сдать работу.

    + + → 마감 (закрытие + надзор → завершение приёма) + 일 день → день, когда приём закрывается.

    기한сам срок, а не его последний день데드라인заимствование; в быту взаимозаменяемо с 마감일

На тех же корнях