명실상부하다

соответствующий названию

Когда внешняя репутация и реальное содержание точно совпадают.

명名 имяСлова с этим значениемВсе значения слога 명 + 실實 реальностьСлова с этим значениемВсе значения слога 실 + 상相 взаимныйСлова с этим значениемВсе значения слога 상 + 부符 совпадатьСлова с этим значениемВсе значения слога 부 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → имя и реальность взаимно совпадают → соответствующий названию

일치되다полное совпадение объектов без оттенка репутации백중하다сравнительная равность способностей