слово
身分證 · [신분쯩]
существительное
удостоверение личности
Документ, удостоверяющий личность и принадлежность к организации.
신身 личностьСлова с этим значениемВсе значения слога 신 + 분分 статусСлова с этим значениемВсе значения слога 분 + 증證 документСлова с этим значениемВсе значения слога 증 → документ, подтверждающий личный статус → удостоверение личности
신분сам статус, а не документ