어우러지다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   сливаться воедино

   Множество объектов или людей соединяются, образуя единое целое.

   통일되다разделённые части становятся единым целым종합되다разные элементы собираются вместе결합되다связываются друг с другом, образуя единое

2. 2.

   гармонировать

   Несколько разных объектов создают гармонию, смешиваясь или дополняя друг друга.

   어울리다естественно подходить друг другу화합되다достигать согласия и лада

3. 3.

   сблизиться

   Люди естественно сходятся в общении, создавая гармоничные отношения или общую атмосферу.

   어울리다войти в компанию и ладить с людьми밀착되다стать очень близкими в отношениях