외면적

внешний

Относящийся к наружному проявлению, а не к сути.

외外 внешнийСлова с этим значениемВсе значения слога 외 + 면 лицо, сторонаВсе значения слога 면 + 적的 суффиксСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → внешняя сторона → поверхностный, не затрагивающий сути

표면적то же, что и внешний, про внешний слой피상적поверхностное знание без глубины내면적противоположное: внутреннее, душевное

внешний

То, что относится только к видимой стороне вещей или событий, без проникновения в суть.

외外 снаружиСлова с этим значениемВсе значения слога 외 + 면面 сторонаВсе значения слога 면 + 적的 суффикс отношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → относящийся к стороне, которая снаружи → внешний

표면적акцент на поверхности как слое, а не на положении вне피상적оттенок неполноты или иллюзии, часто с пренебрежением