Ступень
  1. 1.

    поднять

    Заставить себя, часть тела или другого человека встать.

    + + → заставить встать

    세우다поставить предмет вертикально건들다затронуть или слегка поднять

  2. 2.

    возродить

    Начать дело или сделать его процветающим.

    + + → заставить подняться → вернуть к жизни, расцвету

    세우다поставить вертикально; основать올려놓다повысить в должности или уровне

  3. 3.

    вызвать

    Создать явление с помощью физической силы.

    + + → заставить возникнуть

    성취하다достичь цели; осуществить замысел

  4. 4.

    развязать

    Вызвать или начать событие, конфликт.

    + + → заставить подняться → спровоцировать

    불러들이다вызвать, пригласив командой풀어내다развязать узел; выпутать

  5. 5.

    проявиться

    Появиться (о симптомах болезни или недомогании).

    나다возникнуть; появиться (об отверстии, ране)

  6. 6.

    вызвать

    Породить эмоцию, психологическое состояние.

    + + → заставить подняться изнутри

    부리다заставить слушаться; управлять빠트리다довести до плохого состояния

  7. 7.

    сломаться

    Выйти из строя, дать сбой (о механизме).

    + + → заставить случиться (поломку)

    망가지다потерять функции; испортиться상하다повредиться; прийти в негодность

На тех же корнях