слово
недавно
[접ː때]
существительное
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
недавно
Неопределённый момент в недалёком прошлом, не оговариваемый точнее.
근래охватывает весь период «последнего времени»방금самый недавний момент, «только что»엊그저께фиксированная точка на временной шкале
[접ː때]
наречие
на днях
О недавнем, но уже прошедшем времени, которое ощущается как неторопливо отдаляющееся.
+ → слог 접 не имеет установленного значения, слово состоит из 접 + 때, где 때 означает «время»; значение целого опирается на устоявшееся употребление.
근래охватывает период вплоть до настоящего момента방금только что, непосредственно перед речью엊그저께буквально «вчера и позавчера», очень недавно