天眞 · [천진]
существительное
непосредственность
Черта характера — чистота и искренность без примеси наигранности или лжи.
+ → природная (небесная) истина → отсутствие искусственности → непосредственность
순진скорее про наивность и простоту무구первозданная чистота без намёка на опыт