[트러지다]
глагол
- 1.
искривляться
Предмет теряет прямую форму из-за изгиба или скручивания.
+ + + → поворот + становление → искривляться
일그러지다портиться, искажаться (о лице, характере)와전되다искажаться при передаче (о сведениях)
- 2.
срываться
Запланированное дело не удаётся или идёт наперекосяк.
+ + + → поворот (в сторону от цели) + становление → срываться
유산되다не удаваться, проваливаться (о плане)빗맞다идти не по плану, не достигать цели
- 3.
отклоняться
Направление движения меняется, уходя от первоначального курса.
+ + + → поворот (с пути) + становление → отклоняться
탈선되다сходить с рельсов, отклоняться от цели벗어나다уходить в сторону, уклоняться
- 4.
портиться
Настроение или расположение духа становится кислым и обиженным.
- 5.
отдаляться
Отношения между людьми становятся холодными и расходятся.