팽팽하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   туго натянутый

   О верёвке, резинке или струне, натянутой с силой, без провисания.

   되다туго натянутый, о верёвке, не провисающей타이트하다облегающий, о плотно прилегающей одежде

2. 2.

   равносильный

   О соперниках или силах, примерно равных по мощи.

3. 3.

   достаточный впритык

   О бюджете, запасах или средствах, которых хватает без излишка.

   충분하다достаточный с запасом, без нужды너끈하다достаточный с избытком, с запасом

4. 4.

   придирчивый

   О человеке с придирчивым и мелочным характером.

   까다롭다привередливый, требовательный к мелочам인색하다скупой, жадный до денег

5. 5.

   напряжённый

   Об обстановке, атмосфере или отношениях, лишённых мягкости и покоя.

   첨예하다обострённый, о конфликте или противостоянии굳다застывший, о лице или выражении