窮塞스럽다 · [궁색쓰럽따]
прилагательное
- 1.
нуждающийся
Выглядящий бедным и жалким из-за материальных трудностей.
+ → бедность, зажатая в тиски → предельная нужда
곤궁하다нехватка и в материальном, и в духовном빈곤하다акцент на жизненной нужде
- 2.
неубедительный
Лишённый оснований, не заслуживающий доверия (об ответе, оправдании, поведении).
+ → доведённое до тупика и блокированное → беспомощное объяснение
섬약하다о физической или душевной хрупкости희박하다о недостатке чувств, сил, плотности