貴下 · [귀ː하]
существительное
уважаемый
Почтовый титул, приписываемый после имени адресата в официальной переписке.
+ → почтительное обращение к тому, кто ниже по положению → уважаемый
слово
귀하
貴下уважаемый
Ступень
貴下 · [귀ː하]
местоимение
Вы
Официальное вежливое обращение к собеседнику в письменной или формальной речи.
+ → букв. «тот, кто ниже [внимания] знатного» → вежливый титул для собеседника
당신Обращение между супругами или в неформально-вежливом тоне댁Вежливое обращение к равному или младшему собеседнику거기Грубоватое или фамильярное обращение к собеседнику