그쪽

там у вас; в вашу сторону

Указывает на место или направление рядом со слушателем.

그 тотСлова с этим значениемВсе значения слога 그 + 쪽 сторонаВсе значения слога 쪽 → та сторона у адресата → место или направление рядом со слушателем

이쪽место или направление рядом с говорящим저쪽место или направление далеко от обоих저쪽противоположная сторона через что-либо

там; туда, в известное место

Указывает на уже известное собеседникам место или направление.

그 тотСлова с этим значениемВсе значения слога 그 + 쪽 сторонаВсе значения слога 쪽 → та уже понятная сторона → известное обоим место или направление

그곳именно место, без оттенка направления고쪽место или направление рядом со слушателем

он или она, тот человек

Указывает на человека, уже известного обоим собеседникам.

그 тотСлова с этим значениемВсе значения слога 그 + 쪽 сторонаВсе значения слога 쪽 → та сторона в разговоре → уже известный собеседникам человек

вы; ты

Обращается к слушателю или слушателям как к стороне разговора.

그 тотСлова с этим значениемВсе значения слога 그 + 쪽 сторонаВсе значения слога 쪽 → сторона слушателя → сам адресат или адресаты речи

вы и ваши; ваша сторона

Обозначает слушателя и группу людей, в которую он входит.

그 тотСлова с этим значениемВсе значения слога 그 + 쪽 сторонаВсе значения слога 쪽 → сторона слушателя → группа людей вместе со слушателем

그편адресат или адресаты, не группа вокруг них저쪽противоположная сторона через что-либо