氣色 · [기색]
существительное
- 1.
выражение лица
Мысли или чувства, проявляющиеся на лице или в поведении человека.
+ → цвет внутреннего духа, проступающий снаружи → выражение лица
꼴презрительно о внешнем виде человека모양새разговорное о том, как обстоят дела
- 2.
признак
Намёк или атмосфера, по которым можно предугадать действие или явление.
+ → окраска духа событий, улавливаемая чутьём → признак