시상

награждение

Церемония или акт вручения приза, грамоты или премии за выдающиеся достижения.

시施 проводить, применятьСлова с этим значениемВсе значения слога 시 + 상賞 наградаСлова с этим значениемВсе значения слога 상 → проводить вручение награды → награждение

수여вручение дипломов, званий и сертификатов표창похвала в официальной форме, часто с вручением грамоты

поэтический замысел

Исходная мысль или образ, с которого начинается написание стихотворения.

시詩 стихиСлова с этим значениемВсе значения слога 시 + 상想 мысль, воображениеСлова с этим значениемВсе значения слога 상 → мысль, рождающая стихи → поэтический замысел

영감вдохновение как импульс

поэтический строй

Совокупность чувств и идей, которые выражены в стихотворении.

시詩 стихиСлова с этим значениемВсе значения слога 시 + 상想 мысль, воображениеСлова с этим значениемВсе значения слога 상 → мысли и чувства, воплощённые в стихах → поэтический строй

주제тема произведения분위기атмосфера, настроение текста

поэтическая мысль

Возвышенный, образный способ суждения, свойственный поэтическому мировосприятию.

시詩 стихиСлова с этим значениемВсе значения слога 시 + 상想 мысль, воображениеСлова с этим значениемВсе значения слога 상 → мысль, окрашенная поэзией → поэтическая мысль

시정поэтическое чувство