[흘러나오다]
глагол
- 1.
вытекать
Жидкость или газ выходит наружу.
흘 течь + 러 цель движения + + + → течь с целью выйти наружу → вытекать
엎질러지다пролиться из опрокинутой ёмкости빠지다вытекать сквозь щели или поры
- 2.
доноситься
Свет, звук или запах распространяется изнутри наружу.
흘 течь + 러 цель движения + + + → течь с целью выйти наружу → распространяться
- 3.
проявляться
Настроение, мысли или чувства становятся заметными внешне.
흘 течь + 러 цель движения + + + → течь с целью выйти наружу → показываться
- 4.
просачиваться
Слухи или информация становятся известными, распространяясь.
흘 течь + 러 цель движения + + + → течь с целью выйти наружу → передаваться