[빠ː지다]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
выпасть
То, что было воткнуто или вставлено, выходит из своего места.
- 2.
остаться (о прибыли)
После завершения дела остаётся некоторая выгода.
- 3.
не хватать
Чего-то недостаёт по сравнению с положенным количеством.
달리다чувствуется нехватка денег, техники, умения밑돌다не достигать определённого уровня или нормы
- 4.
вытекать
Жидкость, газ или запах выходят наружу через течь.
흐르다течь непрерывной струёй по поверхности유출되다утекать незаконно или нежелательно (о ценных предметах или информации)
- 5.
смыться
Краска, грязь или пятно исчезают после мытья.
- 6.
отсутствовать
Не оказаться в списке или очереди, где должен был быть.
- 7.
пропасть (о силах)
Дух, бодрость или энергия иссякают.
가라앉다настроение или чувства постепенно угасают낙심하다пасть духом из-за несбывшихся ожиданий
- 8.
пропустить (собрание)
Не участвовать в мероприятии или уйти с него до окончания.
- 9.
- 10.
- 11.
свернуть (с пути или темы)
Уйти с основного маршрута или отойти от темы разговора.
- 12.
быть пропорционально сложённым
Фигура или внешность имеют гармоничные, сбалансированные пропорции.
- 13.
отставать
Уступать другим в уровне, способностях или достижениях.
뒤떨어지다стоять ниже по способностям или качеству처지다быть хуже по сравнению с другим