слово
рассеиваться (об облаках, тумане)
[걷따]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
рассеиваться (об облаках, тумане)
Облака, туман или мгла расходятся и пропадают.
분산되다разделяться и расходиться в стороны날아가다переносно исчезать, улетучиваться만연하다широко распространяться о болезни или плохом явлении
заканчиваться с прояснением (о дожде)
Дождь прекращается, и небо становится ясным.
그치다общее «прекращаться, останавливаться»끊이다нечто продолжавшееся прекращается끊기다движение или работа перестаёт продолжаться
[걷ː따]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
идти пешком
Передвигаться, переставляя ноги по земле.
보행하다передвигаться пешком; книжно-официально행보하다делать шаги, шагать
идти по пути
Продвигаться в выбранном или заданном направлении.
работать по профессии
Заниматься какой-либо профессией.
[걷따]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
закатывать или поднимать вверх
Свисающее или разложенное тянут либо сворачивают наверх.
올리다повышать цену, число или силу진작하다ободрять дух, поднимать настроение거두어들이다заносить внутрь вынесенное наружу
сворачивать и убирать
Расстеленное складывают или собирают в одно место.
청소하다наводить чистоту, убирая грязь쳐내다собирать грязное и относить걷어치우다перемещать убранное в другое место
прекращать начатое дело
Начатую работу заканчивают или останавливают.
그만두다отказываться продолжать или начинать дело정지하다останавливается движущийся предмет정차하다машина ненадолго останавливается
[걷따]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
собирать урожай
Убирать созревшие зерновые или плоды и приносить их.
짜다делать мебель, ящики или каркас из частей수거하다забирать уже собранное, вывозить
собирать разбросанное в одно место
Сносить лежащие врозь вещи, бельё или посуду в одно место.
수거하다забирать уже собранное, вывозить거두어들이다вносить внутрь то, что было снаружи짜다делать мебель, ящики или каркас из частей
собирать деньги или вещи с людей
Принимать от разных людей деньги, вещи или работы и складывать вместе.