[국ː따]
прилагательное
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
толстый, широкий в обхвате
У длинного предмета большой обхват или ширина.
두껍다большая толщина плоского предмета가늘다узкий или тонкий вытянутый предмет
- 2.
крупный, крупного размера
У ореха, плода, яйца, камня или песчинки размер больше обычного.
- 3.
крупный, о каплях и хлопьях
Капли, слёзы, пот или снежинки имеют большой объём.
- 4.
жирный, с крупными штрихами
Штрихи букв крупные и хорошо заметные.
굵다랗다довольно крупные и отчётливые штрихи букв굵직하다довольно крупные и отчётливые штрихи букв굵직굵직하다все штрихи букв довольно крупные и отчётливые
- 5.
широкий, масштабный
Мысли, дела или поступки имеют большой размах.
- 6.
низкий, звучный
У голоса, звука или мелодии сильный резонанс.
크다сильная громкость звука낭랑하다очень ясный и звонкий звук굵다랗다довольно сильный резонанс звука
- 7.
крупнотканый, грубый
Ткань грубая и шероховатая, потому что соткана из толстых нитей.
두껍다большая толщина плоского предмета두툼하다довольно большая толщина
- 8.
крупноячеистый, редкий
Промежутки или отверстия широкие и расположены негусто.