[뛰어넘따]
глагол
- 1.
перепрыгивать
Перескакивать через препятствие, подпрыгнув.
+ + 넘 переходить + → прыгая, перейти через препятствие → перепрыгивать
뛰다просто подпрыгивать, без преодоления препятствия넘다перелезать или преодолевать, не обязательно прыжком
- 2.
перепрыгивать (через этап)
Пропускать обязательный этап, процесс или ступень.
+ + 넘 переходить + → прыгая, перешагнуть стадию → миновать её
- 3.
преодолевать
Справляться с трудностями, одолевать преграды.
+ + 넘 переходить + → прыгать через преграду → одолевать трудности
물리치다отбить или побороть противника, препятствие깨뜨리다сломать, разбить преграду
- 4.
превосходить
Значительно превышать норму, уровень или ожидания.
뛰어나다выдаваться, быть выше среднего уровня앞지르다опережать кого-то, обгонять