受精하다 · [수정하다]
глагол
оплодотворять
Сливать мужскую и женскую половые клетки для образования нового организма.
+ + + → получать семя (дух размножения) → оплодотворять
слово
수정하다
受精하다оплодотворять
Ступень
修正하다 · [수정하다]
глагол
исправлять
Вносить поправки в ошибочное или несовершенное, чтобы сделать правильным.
+ + + → исправлять до правильного → исправлять
교정하다исправлять с принудительным выравниванием, часто об осанке или ошибках정정하다исправлять неточность в тексте или устном заявлении수정하다 (修訂)исправлять и пересматривать текст
修訂하다 · [수정하다]
глагол
редактировать
Исправлять ошибки в тексте или письме.
+ + + → исправлять + исправлять → править
정정하다исправлять отдельные места, ошибки개정하다вносить правки в книгу, закон퇴고하다тщательно перерабатывать текст