[깨어지다]
глагол
- 1.
разбиваться
Твёрдый предмет раскалывается на множество кусков.
+ + + → разбивать + становиться → разбиваться (о твёрдом предмете)
부서지다крошиться на мелкие части, часто о хрупком무너지다обрушиваться, разрушаться (здание, планы)
- 2.
срываться
Обещание, дело или мероприятие не исполняется или не достигается.
+ + + → разбивать + становиться → срываться (о планах, обещаниях)
- 3.
расшибаться
Получить рану на теле от удара или падения.
+ + + → разбивать + становиться → расшибаться (о части тела)
- 4.
пробиваться
Трудность или рекорд преодолевается, достигается.
+ + + → разбивать + становиться → пробиваться (через препятствие)
- 5.
нарушаться
Долгое настроение, ожидание или течение внезапно меняется.
+ + + → разбивать + становиться → нарушаться (о тишине, ожиданиях)
- 6.
быть разбитым
Потерпеть поражение в игре или состязании.
+ + + → разбивать + становиться → быть разбитым (о команде, сопернике)