reckue.Настройки
←

слово

Настройки

넣다

класть внутрь

[너ː타]

глагол

Ступень

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

넣вне карты
  1. 1.

    класть внутрь

    Помещать предмет или часть тела в пространство или ёмкость.

  2. 2.

    добавлять в смесь

    Класть ингредиент к другому и смешивать или варить вместе.

  3. 3.

    включать в расчёт или перечень

    Делать частью заданного диапазона, категории или повестки.

    올리다регистрировать или вписывать в запись틀다запускать машину или устройство

  4. 4.

    вносить выразительный элемент

    Добавлять мелодию, акцент или чувство ради нужного эффекта.

    추가하다добавлять позднее сверх уже имеющегося달다приписывать пояснение или условие더하다увеличивать или усиливать добавлением

  5. 5.

    записывать в группу

    Добиваться, чтобы человек стал членом класса, кружка или организации.

    필기하다делать письменную запись услышанного표기하다обозначать словами, буквами или знаками녹취하다записывать звук и оформлять запись

  6. 6.

    включать питание

    Подавать энергию на машину, отопление, передачу или выключатель.

    틀다запускать механизм или устройство밝히다зажигать свет или огонь포함하다содержать в составе или охвате

  7. 7.

    класть деньги в банк

    Вносить деньги на банковский вклад или счёт.

  8. 8.

    наносить изображение или текст

    Размещать рисунок, узор, фото или надпись печатью либо рисунком.

    배치하다расставлять людей или вещи по местам담다помещать предмет в посуду или ёмкость쌓다строить, укладывая слоями

  9. 9.

    привлекать посредника

    Вводить третьего человека между сторонами для дела или выяснения.

    개입시키다заставлять вмешаться в чужое дело끌어들이다втягивать ради своей выгоды

  10. 10.

    подавать документы

    Передавать заявление, резюме или анкету для оформления заявки.

    내다представлять или отправлять документ발송하다отправлять почтой или курьером전송하다передавать текст или фото сигналом

  11. 11.

    вкладывать силу в движение

    Прилагать физическое усилие, чтобы выполнить движение.

    사용하다применять вещь по нужной функции이용하다использовать как средство или с пользой

  12. 12.

    оказывать давление

    Воздействовать на человека, чтобы добиться своей цели.

    강박하다принуждать вопреки воле위압하다подавлять страхом или силой옥죄다загонять в психологический зажим

  13. 13.

    разжигать печь или очаг

    Поджигать огонь в устройстве для отопления или готовки.

    켜다зажигать лампу, свечу или спичку붙이다переносить огонь, чтобы загорелось틀다запускать устройство без оттенка огня

  14. 14.

    регулярно доставлять на дом

    Приносить газеты, молоко или журналы по подписке.

  15. 15.